samedi 26 mars 2011

Du 19 mars 2011 au 28 mars : Hicham bosse comme un forçat, le reste de l`équipe se la coule douce


Comme d`habitude, nous évaluons que les travaux vont durer 5 jours, et il faudra bien plus du double pour en venir à bout. La partie la plus dure est de décaper la coque : 8 couches d`antifooling !!! On a essayé des méthodes soit disant `magiques`, comme les décapants chimiques, mais en définitive, seule l`huile de coude est efficace.


Hicham en profite également pour changer le tuyau d`arrivée d`eau de mer, l`étouffoir du moteur (qui lui est reste dans les mains), et le câble de l`accélérateur.
Pendant ce temps, Mamido, Clarisse et Marwan font d`autres activités, tout aussi utiles :
-                                                -      Visite de Saint Georges

-                                                 -  Ballade dans l`intérieur des terres
 

Annandal`s falls

Trompettes de la mort


Cote sud ouest de Grenade

-                                                              -  Plages bien sûr

Plage de La Sagesse



Marwan profite de l`espace qu`il a à sa disposition pour améliorer son `quatre pattes`. Un de ses jeux préférés est également de se mettre debout en s`aidant d`une chaise, d`une table, …. Bref, il nous occupe beaucoup. C`est un travail non négligeable que de s`occuper de Marwan ; on n’est pas trop de 2….




Nous avons comme voisins la résidence de l`ambassade de Chine. Marwan fait la connaissance d`un petit copain, et nous nous faisons offrir de délicieux raviolis chinois.



18 mars 2011 : YAPA sort de l`eau pour se refaire une nouvelle jeunesse


Nous avons choisi de le sortir à Prickly Bay, dans un boat yard qui a comme avantage de concentrer tous les services, et d`être beaucoup moins onéreux qu`en Martinique. 

La maison que nous avons louée est dans la baie. Hicham part au boulot tous les matins en annexe. L`annexe n’est pas à la hauteur du standing de la maison. On la cache … sous les cocotiers.

17 mars 2011 : Arrivée de Mamido


Mamido (Dominique, la maman de Clarisse) nous fait le plaisir de nous rendre visite à Grenade, pour profiter de son petit fils.

C`est pas mal en fait d`avoir des enfants qui voyagent de par le monde, ca permet de visiter des petites iles de rêve. Nous prévoyons de sortir le bateau pour le caréner pendant une dizaine de jours. C`est le prétexte pour nous de louer une super baraque au bord de l`eau. Et quand je dis super, je ne plaisante pas. Jugez-en par vous-même ….


 





Vue de la terrasse personnelle de Dominique au lever du soleil
 

Lever de lune


Et bien sur, la piscine
 

lundi 14 mars 2011

Du 05 mars au 15 mars 2011: Prickly bay

La vie est douce a Prickly bay.


Déjà 10 jours qu`on est dans ce mouillage tranquille. On descend souvent à terre pour faire gambader notre petit mousse (à 4 pattes, et en poussette). Notre annexe se désagrège de plus en plus. Ici, pas de taxi boat, on fait donc du dinghy stop, et ca marche, …


Antoine et Caroline, les moussaillons de l`Atlantique (http://lesmoussaillonsdelatlantique.blogspot.com/); le dinghy stop nous a permis de faire leur connaissance et de passer quelques bonnes soirees ensemble.
Le terrain de jeu préféré de Marwan est un bar restaurant au bord de l`eau, de Big Fish. Il adore la jolie patronne, et y fait des rencontres charmantes.



mardi 8 mars 2011

05 mars 2011 : Accident tragique à Prickly Bay



Dans la nuit du 04 au 05 mars, on a été réveillé par des cris et des coups sur la coque provenant de gens qui nous demandait de bien vouloir sortir et les aider à chercher un marin qui aurait disparu après être tombé de son annexe.

`Someone has fallen out of his dinghy ! Could you help us find him !`

Et nous voilà sur nos annexes scrutant l’eau avec nos lampes à la recherche d’un corps flottant… Les minutes passant, on savait que ses chances de survie s`amenuisaient. Effectivement, son corps a été retrouvé peu après. Toutes tentatives de réanimation ont échoué. Ce n`est que le lendemain que l`on a appris qu`il avait percuté de plein fouet un pylône qui sert de balise indiquant l`entrée de l`aire de carénage.

La vitesse et l’alcool ont dû jouer un rôle et il faut dire que par une nuit sans lune, il est effectivement difficile de distinguer ce pylône non illuminé.

En fait, c’est le genre d’accident qui aurait pu arriver à n’importe qui. Alors que ça nous serve au moins de leçon la prochaine fois qu’on sortira un peu éméché d’un bar avec notre annexe.

Il avait à peine trente ans et s’appelait Daniel.

mercredi 2 mars 2011

01 mars 2011 : Enfin Grenade


Le vent s`est calmé ; on décide de descendre plus au Sud à Carriacou. Ceux qui pensent que la vie est toujours un long fleuve tranquille en voilier se trompent.


 Il y a parfois des galères, des petites et des grosses galères. Ce jour là, nous essuyons une petite galère. L`enrouleur de génois s`est bloqué. Hicham a bien mis 20 minutes à résoudre le problème à l`avant du bateau pendant que Clarisse surveillait la manœuvre et le cap (on était entouré de cayes). Marwan quant à lui hurlait sans qu`on puisse le consoler. Au final, tout s`est bien passé et nous sommes arrivés à bon port dans la baie de Carriacou.



Handicapés par notre annexe qui prend l`eau, nous n`avons pu aller à terre. Nous sommes donc repartis dès le lendemain direction Saint Georges, Grenade.



Après 6 heures de belle navigation, nous arrivons dans the Lagoon a Saint Georges, une baie bien abritée de la capitale de Grenade. Nous atterrissons dans une marina de luxe. Yapa se repose au milieu des super yacht, et nous profitons de la piscine.





samedi 26 février 2011

26 février 2011 : Il pleut dans les Grenadines

On essuie grains sur grains, depuis hier soir. On décide de rester à Union encore cette nuit, avant de poursuivre notre route.

 

Notre prochaine étape est Carriacou. En attendant, nous nous promenons dans les rues proprettes de Clifton.

 



Notre annexe malheureusement rend petit à petit l`âme. C`est donc Angelo, notre taxi boat, qui nous amène à terre, à fond la caisse.

 

vendredi 25 février 2011

25 février 2011 : Union en passant par Mayreau

Nous sommes partis hier de Port Elizabeth. Une tortue nous souhaite un bon voyage. Nous partons vers Mayreau, une petite ile idyllique des Grenadines. Nous y étions restés plusieurs jours avec Cécilia et Stéphanie, l`année dernière (déjà !, ca nous parait hier).




 En fait, d`ile de rêve, nous arrivons dans un mouillage très agité, sous la pluie. Une belle houle entrante, nous fait rouler, on se croirait en navigation avec une houle croisée. Le seul que ça ne dérange pas, c`est Marwan.




 Nous tenons toute une nuit sans profiter de la plage. Ce matin, nous repartons vers Union, notre dernière ile des Grenadines de Saint Vincent. L`arrivée au mouillage fut un peu chaotique sous 30 nœuds de vent, entourés par les cayes.


Mais le repos du guerrier est d`autant meilleur.


mardi 22 février 2011

20 au 21 fevrier 2011 : en route pour Bequia




Pour cette longue navigation de 52 miles, nous décidons de naviguer de nuit. Hicham, en bon capitaine, est resté sur le pont toute la nuit, pendant que sa petite femme et sa progéniture dormaient, bercés par le roulis. Expérience réussie, Marwan a dormi la plupart des 12 heures de `nav` et n`a pas chouiné.


Et en arrivant a Port Sainte Elizabeth, c`est une surprise qui l`attend… Sa première purée de légumes (de la courgette), qu`il avalera d`ailleurs goulument pour notre grand bonheur.

19 février 2011 : Traversée vers 2 pitons

On est reparti toujours plus vers le Sud. La première traversée avec Marwan s`est bien passée, alors pas de pause, on continue.




 Ce fut idéal, du vent, du beau temps, un bébé agréable, et … un beau thon. C`est la première fois que l`on pêche un poisson à la traîne aux Antilles ; en dehors d`un barracuda au large de la Dominique qu`on avait dû relâcher à cause de la ciguatera (une maladie toxinique dont les poissons de coraux sont atteints, et qui peut être grave chez l`homme). Peut-être est-ce parce qu`Hicham a changé de rappala et de fil de pêche, ou peut-être est-ce seulement de la chance. En tout cas, on lui a fait honneur. Je crois qu’on a mangé un des meilleurs tartare de notre vie.



Quant a Hicham, il se met déjà à rêver de pouvoir vivre du produit de sa pêche et même de pouvoir faire du troc. Affaire à suivre…

Nous arrivons en milieu de matinée après 5 heures de navigation au superbe mouillage de 2 pitons. Eau transparente, coraux, et une végétation luxuriante tout autour. Seul désagrément, une odeur d`œuf pourri, qui nous assaille par intermittence. On n’est pas loin d`émanations de soufre, liées à l`activité volcanique de l`ile.

Nous décidons de nous reposer dans ce beau cadre le lendemain, avant d`entreprendre une longue navigation vers Bequia.





samedi 19 février 2011

18 février 2011: Bye bye Martinique



Les conditions sont idéales pour notre `première` traversée: vent modéré de force 4, mer peu agitée, allure : travers. Il fait beau, on avance à 6,5 nœuds de moyenne.


Nous ne sommes pas partis dans la nuit mais au petit matin, pour pouvoir éviter les nombreux casiers qui jonchent notre route en sortant de Sainte Anne. Bébé s`est réveillé comme nous vers les 5 heures du matin. Il semble bien supporter la navigation. Les vagues de travers de 2,5 mètres qui nous remuent un peu les entrailles semblent le bercer puisqu`il dort…



Quel bonheur d’être à nouveau sur YAPA toutes voiles dehors ! Et surtout, quel bonheur de voir Marwan si a l’aise en navigation. Nous arrivons 4 heures plus tard à Rodney Bay, vaste baie bien protégée dans le nord de Sainte Lucie.

mercredi 16 février 2011

15 février 2011 : second départ, cette fois-ci avec un petit mousse.


Il nous en a fallu du temps pour couper le cordon ombilical. La parenthèse terrestre fut longue : 6 mois à terre, 1 mois à la marina. C`est aussi le temps qu`il nous a fallu pour préparer le bateau pour ce nouveau départ. Tout a été vérifié, amélioré. On n’a jamais été aussi prêt. C`est aussi la première fois que nous avons pu faire tout ce que l`on avait noté sur nos listes, et elles étaient longues,….
Nous sommes à Sainte Anne au mouillage, pas très loin du Marin. Yapa était très ralenti par la faune qu`il héberge sur la coque. Un vrai aquarium, avec des anémones, du corail, des coquillages, des petits crabes, … Il est temps de faire un bon carénage. En attendant, Hicham gratte la coque avec masque et tuba avant de partir sur Sainte Lucie, notre première étape vers le sud de la Grenade où on sort le bateau de l`eau pour le caréner.

C`était aussi la première sortie en mer pour notre petit mousse. Il était confortablement installé dans son siège auto dans le cockpit, et a dormi tout le long du trajet.


Il apprécie la vie au mouillage. Nous essayons de ne pas trop changer ses habitudes, avec ses terrains de jeux dans la cabine avant, le cockpit et le carré.



On lui donne toujours un petit bain en fin d`après midi, mais à l`eau de mer, économie d`eau oblige. On le rince à l`eau douce avec un pulvérisateur d`eau de jardin. Et ma foi, tout cela semble bien l`amuser.

C’est marrant de voir comment Marwan a investi tous les espaces du bateau; de la cabine avant, au carré, au cockpit, qui sont devenus ses aires de jeux, et à la cabine arrière qu’il a littéralement envahie de toutes ses affaires, il n’y a pas un endroit qui n’a pas été pensé pour lui. En fait, le bateau lui appartient maintenant. C’est le nouveau capitaine.

Et afin de lui rendre ce voyage vers Grenade le plus agréable possible, on a décidé de naviguer de nuit entre les différents mouillages du sud des Antilles, ainsi monsieur pourra dormir et se réveiller chaque matin dans une nouvelle baie.

On prend petit a petit a nouveau nos marques sur le bateau avec bébé et ce nouveau départ.

mercredi 26 janvier 2011

Du 02 janvier au … (nous espérons partir avant le 09 février) : nous préparons Yapa pour un nouveau départ

Tous ceux qui ont un bateau le savent. L`entretien d`un bateau est très consommateur de temps et … d`argent. On sait quand on commence, mais pas quand on finit. Mais c`est absolument nécessaire, question de sécurité. Hicham a fait l`essentiel des travaux, car Clarisse est quasi entièrement occupée par la gestion du quotidien.

Voici un listing des améliorations apportées à Yapa :

- Moteur : quand on commence à mettre le nez dedans, on n`en finit plus. Nous avions une odeur de gasoil dans la cabine arrière. Hicham a tout vérifié y compris le réservoir, pas de fuite, mais quelques petites surprises : le coude d`échappement est totalement corrodé, il faut le changer. Pour le changer, il faut commander la pièce chez Volvo. Elle a mis un mois pour nous parvenir. Concernant l`odeur, c’était de l`essence ! c`est finalement par hasard que nous en avons trouvé la cause, le bidon de super dans le coffre arrière avait une micro fuite.
Hicham s’entraine maintenant à différencier à l’odeur l’essence du diesel…

- Électricité : optimisation du système de charge. Maintenant, on a 4 batteries de service et un calculateur de charge pour parer à toute décharge profonde.

- Annexe : Réparation de fortune. C`est la énième. Le soleil des Antilles, les lourdes charges qu`elle transporte, …, ont eu raison d`elle. Nous devrons la changer très bientôt.

- Gréement courant et dormant :

        o Nous avons 2 nouveaux winchs dans le cockpit pour les écoutes de spi, et de tourmentin. Après   s`être brulé les mains avec les écoutes de spi pendant sa traversée, la pose de ces winchs supplémentaires était une priorité pour Hicham.




      o Installation de 2 taquets coinceurs dans le cockpit, et d`une poulie de renvoi.

      o Réaxage du régulateur d`allures. Nous avons eu la chance de croiser le chemin de 3 Anglais. James le capitaine est (entre autres), un spécialiste de l`Ariès. C`est grâce à son aide, qu`Hicham a pu améliorer la fonctionnalité du régulateur d`allures (réaxage, construction de nouvelles pales aériennes). Reste à le tester en mer.




      o Huilage de la barre a roue. Ca semble simple comme ca, mais en réalité c`est tout un bazar. Il faut sortir tous les engrenages, les huiler et les remettre dans le bon sens.

      o Réfection des voiles, GV et génois. La grande voile est très usée. Pronostic, encore un an de survie. Heureusement, nous en avons une de secours, au cas où.

- Aménagement intérieur et confort:

     o Hicham a construit un magnifique nouveau meuble pour le rangement des petites affaires de Marwan, le but étant de faire de la cabine arrière la chambre de Marwan. Cependant, pour l`instant, elle est encombrée avec le matériel de bébé. Il a beau être haut comme deux pommes, mais qu`est-ce qu`il prend comme place !!! Couffin, transat, coussins, cosy, bientôt siège auto, jouets, hamac, … C`est bien plus encombrant que nos propres affaires.



       o La première chose qu`Hicham a faite pour Marwan est une table à langer dans la salle de bains. Elle est très astucieuse, mais le problème est qu`on ne l`utilise pas. Finalement, on le lange un peu partout : dans le cockpit, la cabine avant… trois jour de travail pour rien ! mais cela a permis à Hicham de se préparer à devenir papa.

      o Installation de rangements pour la pharmacie. Notre pharmacie est assez imposante, mais nécessaire pour parer à l`essentiel des situations d`urgence. Nous avons même à bord un kit d`évacuation d`hématome sous-dural (merci a Fabien). Jusqu`à présent, le matériel était en vrac dans un sac. Maintenant, il est un peu plus accessible. Reste à le rendre inaccessible a Marwan. si il continue a progresser aussi vite, il crapahutera très bientôt partout dans le bateau.

     o Une des améliorations les plus utiles pour notre confort a été l`installation d`une bâche extérieure. Nous pouvons maintenant profiter de notre cockpit en toute circonstance. On a mis beaucoup de temps à la penser ; on a choisi une solution simple qui nous permet de l`installer très facilement en 5 minutes.



     o Des moustiquaires. Hicham a inventé un système ingénieux de moustiquaire qui se fixe avec du velcro à tous les hublots et la descente. Parce que ce qu’on ne voit pas sur les cartes postales de toutes ces iles paradisiaque ce sont bien les moustiques, nonos et autres moucherons.

     o La clim ! et dire qu’on se moquait des gens qui avaient une clim sur leur bateau… et bien il faut dire que c’est quand même vachement agréable quand on est à quai lors de la saison des pluies avec 35 degré et 90 % d’humidité ! et oui c’est aussi ça les tropiques !

- Sécurité :
o Révision du radeau de survie et fixation sur le roof.




o Vérification de tout le matériel de sécurité (fusées, extincteurs …), et de notre sac de survie.

Voila ce que nous avons fait pour l`instant. Il nous reste encore pas mal de travaux, notamment pour Marwan, en prévision de ses premiers pas. Il va falloir installer des filets un peu partout, car bientôt il crapahutera partout.

Notre projet: Caréner à Grenade (nous avons développé une faune impressionnante sur la coque), peut-être aller à Trinidad pour le carnaval (7 et 8 mars). Ensuite les iles ABC, puis traversée vers Panama, via Carthagène, en avril-mai;



lundi 17 janvier 2011